On Friday, February 26, to the seventh anniversary of the occupation of Crimea, the Crimean Tatar Resource Center presents a short film “Crimean Tatars: A Struggle for Survival”, which tells about the events of 2014, about repressions against representatives of the indigenous Crimean Tatar people, as well as about human rights violations on the peninsula.
7 yıl evel, fevralniñ 26-sında, biñlernen qırımtatarı, ukrain ve Qırımnıñ diger millet sakinleri qırımtatar Meclisiniñ daveti ile Qırım Yuqarı Şurasınıñ binası yanına kelip, rusiye tarafdarları olğan deputatlarğa Qırımnı Ukrainadan ayırılması boyunca anayasağa ters kelgen qararnı qabul etmege musaade bermegen ediler.
Şu künü cemaatçılıq huquqqnı bozmağan, barışıq yolunen Ukrainanıñ territorial birligini qorçaladılar ve Rusiyege ve Qırımdaki agentlerine Qırımnıñ sanki öz isteginen Rusiyege keçirilmesini numayış etecek nevbetten tış sessiyanı keçirmege musaade etmediler.
Yarımada sakinleriniñ kütleviy şekilde qarşılıqları, yazıq ki, Qırımnıñ işğal etilmesine keder etemedi. Qırımtatar halqı, yüz biñlernen ukrain ve Ukrain devletine sadıq qalğan bir çoq diger millet vekilleri artıq yedi yıl devamında rusiye işğalcılarnıñ esirinde bulunmaqtalar.
QRM filmi nevbetteki meselelerni aydınlata:
- Qırımtatar ve ukrain tillerini ögrenilmesinde qoyulğan manialar;
- Qırımda söz serbestligi olmağanı ve tamır halqlarnıñ milliy neşirleri qapatılması;
- Yarımadanıñ arbiy meydanğa çevirilmesi;
- Qırımtatar Meclisiniñ faaliyeti yasaqlanılması;
- Halqara teşkilãtlarnıñ qararları Rusiye tarafından közge alınmaması.
Mezkür filmniñ vastasınen halqara cemaatçılıqnıñ diqqatını Qırım işğali meselesine tekrar celp etmege isteymiz. 7 yıl içerisinde qırımtatarlar öz vatanında serbest yaşamaq haqqı içün küreşmege devam etmekteler, çünki yürekleri hala daha ağıra. Ya siziñ ağıramı?