Філолог та перекладач кримськотатарської мови Руслан Матушевський презентував новий інтерактивний воркбук «Beşsalqım Bey» для вивчення кримськотатарської мови на рівні А1–А2.
За словами автора, новий навчальний матеріал побудований у форматі народної казки-трилеру, де поєднуються магія, хитрощі, багатства та пригоди. Воркбук допомагає опановувати мову не через «сухі правила», а через занурення в сюжет і практику.
Усередині — 31 сторінка матеріалів, зокрема:
- пояснення майбутнього категоричного часу кримськотатарської мови
- тематичні словники перед кожною частиною тексту
- QR-коди з інтерактивними завданнями у Wordwall
- вправи, тести та ключі для самоперевірки
«Ми будемо вивчати мову, занурюючись у казку, де є шалені багатства, хитрощі, зрада, магія та навіть відтяті голови девів», — зазначив Руслан Матушевський.
Також нагадаємо про перший воркбук «Aqıllı kirpi», створений для початківців рівня А1. Матеріал побудований навколо народної казки про мудрого їжака та містить адаптований текст, вправи, ілюстрації й інтерактивні завдання для самостійного вивчення кримськотатарської мови.
Придбати воркбуки можна тут: https://surl.li/hqroqd