«Изучать крымскотатарский язык с помощью народного триллера?» — филолог Руслан Матушевский представил новый рабочий воркбук для изучения языка

29 мая, 2026

Филолог и переводчик крымскотатарского языка Руслан Матушевский представил новый интерактивный рабочий тетрадь «Beşsalqım Bey» для изучения крымскотатарского языка на уровне А1–А2.

По словам автора, новый учебный материал построен в формате народной сказки-триллера, где сочетаются магия, хитрости, богатства и приключения. Рабочая тетрадь помогает осваивать язык не через «сухие правила», а через погружение в сюжет и практику.

Внутри — 31 страница материалов, в частности:

  • объяснение будущего категорического времени крымскотатарского языка
  • тематические словари перед каждой частью текста
  • QR-коды с интерактивными заданиями в Wordwall
  • упражнения, тесты и ключи для самопроверки

«Мы будем изучать язык, погружаясь в сказку, где есть безумные богатства, хитрости, предательство, магия и даже отрубленные головы девов», — отметил Руслан Матушевский.

Также напомним о первом рабочем воркбуке «Aqıllı kirpi», созданного для начинающих уровня А1. Материал построен вокруг народной сказки о мудром ежике и содержит адаптированный текст, упражнения, иллюстрации и интерактивные задания для самостоятельного изучения крымскотатарского языка.

Приобрести рабочие тетради можно здесь: https://surl.li/hqroqd