“Uncondemned yesterday – repeated today”