У «Vivat» вийшла книга «Вільні голоси Криму» про кримських журналістів-політв’язнів

13 Березня, 2025

В Україні вийшла книга «Вільні голоси Криму» – збірка історій про кримських журналістів, яких росія позбавила волі за їхню професійну діяльність та боротьбу за права людини. Видання є спільною ініціативою Українського ПЕН, «The Ukrainians Media», видавництва «Vivat» і Центру прав людини «ZMINA» за підтримки Національного фонду на підтримку демократії (NED).

До збірки увійшли історії Асана Ахтемова, Амета Сулейманова, Ремзі Бекірова, Османа Аріфмеметова, Ірини Данилович, Олексія Бессарабова, Сейрана Салієва, Рустема Шейхалієва, Сервера Мустафаєва, Марлена (Сулеймана) Асанова, Вілена Темер’янова, Руслана Сулейманова, Тимура Ібрагімова, Ернеса Аметова та Владислава Єсипенка . За свою діяльність вони отримали терміни від семи до дев’ятнадцяти років за сфабрикованими звинуваченнями у «тероризмі», «екстремізмі» та «диверсіях».

Книга містить не лише біографії ув’язнених журналістів, а й їхні листи, уривки зі щоденників та виступи в суді, що дозволяє глибше зрозуміти масштаби репресій.

Придбати «Вільні голоси Криму» українською мовою можна у друкованому та електронному форматах на сайті видавництва «Vivat» та у книгарнях. Цієї весни також буде доступна англомовна версія книги під назвою «The Free Voices of Crimea» у перекладі Євгенії Дубрової та Ганни Лелів.

Кримськотатарський Ресурсний Центр підтримує такі ініціативи, адже вони привертають увагу міжнародної спільноти до ситуації з кримськими політв’язнями та до проблеми свободи слова в окупованому Криму.