Команда Кримськотатарського Ресурсного Центру рада представити повнометражний документальний фільм «Свідки геноциду 1944-го року» із турецькими субтитрами.
Цей фільм присвячений розслідуванню та визнанню депортації кримськотатарського народу актом геноциду.
Свідки цього страшного злочину у фільмі розповідають про долі сотень тисяч інших депортованих кримських татар. Кадри, представлені у стрічці, є ексклюзивними. Вони зняті під час судових засідань в рамках розслідування кримінального провадження про геноцид кримськотатарського народу 1944 року.
Деяких героїв фільму вже немає в живих, але їх показання назавжди залишаться юридично актуальними і будуть служити джерелом об’єктивної інформації про страшну трагедію корінного народу Криму.
Переклад цього фільму був представлений Кримськотатарським Ресурсним Центром в рамках Програми сприяння громадській активності «Долучайся!», що фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) та здійснюється Pact в Україні. Зміст перекладу є винятковою відповідальністю Pact та його партнерів i не обов’язково відображає погляди USAID або уряду США.