Знаменитий Фонтан сліз знаходиться в комплексі Ханського палацу в Бахчисараї. Він був побудований знаменитим іранським майстром Омером (Умером) у 1764 році. Фонтан розташований у внутрішньому дворику Хан-Сараю, а спочатку він знаходився біля стіни мавзолею Діляри-бікеч. Фонтан прикрашений двома написами – віршем придворного поета Шейхія, присвяченим Крим-Гірею, і цитатою з 18-го вірша 76-ї сури Корану.
Фонтан являє собою мармурову плиту з орнаментом, на якій розміщені дев’ять чаш – по центру три великі чаші, з боків по три маленькі. У верхній частині фонтану можна побачити мармурову квітку лотоса з п’яти пелюсток, що символізує людське око. З серцевини цієї квітки ллється вода, що символізує сльози. Вона потрапляє у верхню велику чашу, з неї у дві маленькі бічні, а з них – у середню миску. Так повторюється три рази.
Біля підніжжя фонтану зображена спіраль, схожа на равлика, що уособлює собою продовження людського життя.
Бахчисарайський фонтан – споруда скромна, але виконана з великим художнім смаком. Майстерно вирізьблені в мармурі фрукти, квіти, листя, візерунки, виглядають напівпрозорими; жоден завиток і жодна квітка не повторюють одна одну.
Передусім варто зауважити, що «Фонтан сліз» належить до типу сельсебіль. Цей тип пристінних фонтанів здавна відомий на Сході. Саме слово «сельсебіль» взяте з Корану. Згідно з мусульманськими уявленнями, душі праведників у Раю питимуть воду з джерела, яке називається «сельсебіль». Фонтани типу сельсебіль — це споруди культового призначення: їх ставили на святих місцях чи на цвинтарях.
Згідно з красивою легендою, фонтан, побудований в пам’ять рано померлої прекрасної Діляри-бікеч, яку хан Крим-Гірей полюбив усією душею. Хан хотів, щоб фонтан вічно виділяв сльози, які символізували його смуток. Історія замовчує про те, ким була Діляра. Найбільш велика ймовірність, що Діляра була черкешенкою. Утім, загадковість цієї постаті оповила її багатьма легендами. А в найвідомішій із них ідеться, що за іменем Діляри криється сама польська графиня Марія Потоцька. До легенди про створення бахчисарайського фонтана, крім Пушкіна, зверталися Адам Міцкевич і Леся Українка.