Четыре года назад Правительство Украины одобрило Концепцию развития крымскотатарского языка

7 апреля, 2025

Сьогодні, 7 квітня, виповнюється рівно чотири роки з моменту ухвалення розпорядження Кабінету Міністрів України №296-р «Про схвалення Концепції розвитку кримськотатарської мови».

Цей важливий документ заклав підвалини державної політики щодо збереження, відродження та розвитку кримськотатарської мови — мови корінного народу України, яка, за класифікацією ЮНЕСКО, перебуває під серйозною загрозою зникнення. Особливої актуальності Концепція набула в умовах тимчасової окупації Криму російською федерацією, що призвело до обмеження можливостей здобуття освіти кримськотатарською мовою та витіснення її з публічного простору.

Згідно з Концепцією, уряд визначив завдання для Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій — спільно з науковими установами, органами влади та Меджлісом кримськотатарського народу розробити Стратегію розвитку кримськотатарської мови на 2022-2032 роки та план заходів щодо її реалізації.

Ключовими напрямами Концепції є:
— створення можливостей для вивчення і спілкування кримськотатарською мовою незалежно від місця проживання;
— використання цифрових технологій для популяризації мови;
— популяризація мови серед молоді;
— підтримка кримськотатарської діаспори;
— затвердження алфавіту на основі латинської графіки;
— розширення сфер вживання мови в суспільному житті.

Сьогоднішня дата нагадує про відповідальність держави у збереженні нематеріальної спадщини кримськотатарського народу, а також про важливість системних кроків на шляху до мовної рівності, реінтеграції Криму та відновлення історичної справедливості.

Нагадаємо, що Кримськотатарський Ресурсний Центр проводить інформаційну кампанію «Повернемо назви — повернемо Крим», яка присвячена відновленню історичної топоніміки на півострові. Ця ініціатива не тільки сприяє поверненню справжніх назв кримських міст і сіл, а й сприяє збереженню та розвитку кримськотатарської мови.