«Язык коренного народа не может развиваться без правовой поддержки» — Бариев

16 марта, 2021

15-16 марта, Председатель Крымскотатарского Ресурсного Центра, глава управления по правовым вопросам и иностранным делам Меджлиса крымскотатарского народа Эскендер Бариев принял участие в организованных ЮНЕСКО региональных консультациях по подготовке Глобального плана действий по международному десятилетию языков коренных народов. Эксперт во время своего выступления подчеркнул, что востребованность языка, особенно среди малочисленных коренных народов, не может быть обеспечена без государственной поддержки.

Данную встречу организовало Бюро ЮНЕСКО в Алматы при поддержке штаб-квартиры. В мероприятии приняли участие представители национальных правительств, коренных народов, организаций коренных народов, ученые, эксперты и исследователи в области языков коренных народов, языкового разнообразия и многоязычия. Встреча была нацелена на подготовку Глобального плана действий по международному десятилетию языков коренных народов.

Основными задачами консультативной встречи являются:

Собрать широкий круг заинтересованных сторон, включая представителей национальных правительств, коренных народов, организаций коренных народов, ученых и экспертов в области языков коренных народов и других для конструктивного диалога по языкам коренных народов и смежным вопросам в государствах Восточной Европы и Центральной Азии;

Определить региональные приоритеты в соответствии с шаблоном, предложенным ЮНЕСКО, включая стратегические цели, результаты, промежуточные результаты и стимулирующие факторы, движущие силы изменений и области изменений (тематическое рассмотрение), согласованные с основными структурными элементами, такими как стратегический подход и руководящие рамки, будущий Глобальный план действий в области передачи языков, документации, защиты, разработки политики, образования, исследований и продвижения, а также в частном секторе;

Определить будущие региональные мероприятия, которые будут способствовать реализации Глобального плана действий, такие как региональные флагманские и пилотные проекты;

Предоставить возможность наладить новые партнерские отношения и сети между различными заинтересованными сторонами для создания региональной сети партнеров, национальных комитетов и координационных центров для организации IDIL2022-2032 в регионе.

Повышать осведомленность о важности языков коренных народов, языкового разнообразия и многоязычия в целях устойчивого развития и разработать рекомендации заинтересованным сторонам в выполнении международных, региональных и национальных обязательств, касающихся развития языков.

Председатель Крымскотатарского Ресурсного Центра Эскендер Бариев во время своего выступления, приводя в пример опыт коренного крымскотатарского народа, почеркнул, что язык коренного народа не может развиваться без правовой поддержки.

"Язык будет жить, если он будет востребован. Востребованность языка, особенно среди малочисленных коренных народов, не может быть обеспечена без государственной поддержки. Здесь имеется ввиду государственная поддержка этнических СМИ (радио, газеты, телевидение, подготовка контента на родных языках в т.ч. электронные), поддержка обучения на родном языке и соответственно образовательного процесса с подготовкой преподавателей и достойной оплатой труда", — пояснил он.

Консультативная встреча завершилась:

Принятием всеми заинтересованными сторонами рекомендаций для Глобального плана действий по интеграции языкового разнообразия и многоязычия в региональный, национальный и местный уровни по языкам коренных народов.

Принятием шаблона для разработки планов, предложенных ЮНЕСКО в контексте IDIL2022-2032.

Разработкой списка потенциальных мероприятий на региональном уровне для разработки флагманских и пилотных проектов.

Списком ключевых партнеров на национальном и региональном уровне для создания сети.