Юристка и менеджерка Крымскотатарского Ресурсного Центра Людмила Коротких дала интервью «Украинскому радио», посвященное положению крымскотатарского языка, культуры и идентичности на временно оккупированном Крымском полуострове, а также настроениям среди его жителей.
«Несмотря на то, что даже оккупационные власти заявляют о том, что они разрешают обучение на родном языке и пытаются создать эту иллюзию, ситуация на самом деле совершенно иная. Изучать или получать образование на родном языке для представителей коренного народа, находящихся во временно оккупированном Крыму, на сегодняшний день практически невозможно. Создаются такие условия, в том числе и административное давление на родителей этих детей, для того, чтобы они не отдавали детей в классы с крымскотатарским языком обучения, чтобы такие классы просто не открывались», — отметила Людмила Коротких.
По её словам, после начала оккупации крымскотатарский язык систематически вытесняется из общественной жизни. Несмотря на формальное сохранение статуса крымскотатарских школ, фактически они были переведены на билингвальный формат, а возможности полноценного обучения на крымскотатарском языке значительно сузились.
Особое внимание Людмила Коротких уделила отношению оккупационной администрации к крымскотатарской символике.
«Официально они не запретили крымскотатарский флаг. Вместе с тем все мы прекрасно знаем и понимаем, что с 2014 года крымскотатарский флаг стал также символом сопротивления оккупации и борьбы крымскотатарского народа за свои права и освобождение Крыма. Поэтому использование крымскотатарской символики оккупационным властям очень не нравится», — подчеркнула она.
Представительница КРЦ также рассказала, что накануне Дня крымскотатарского флага и Дня памяти жертв геноцида крымскотатарского народа активистам регулярно вручают так называемые «предупреждения», чтобы оказать психологическое давление и помешать празднованию памятных дат.
Говоря о сохранении крымскотатарской идентичности в условиях оккупации, Людмила Коротких подчеркнула, что ключевую роль играют самоорганизация общины, взаимная поддержка, деятельность языковых и культурных инициатив, а также передача истории и традиций следующим поколениям.
Кроме того, она отметила, что среди проукраински настроенных жителей Крыма сохраняется «осторожный оптимизм» и надежда на деоккупацию полуострова, хотя люди осознают все риски жизни в условиях оккупации. Также Людмила Коротких обратила внимание на то, что молодые крымчане продолжают уезжать с полуострова, в частности чтобы избежать незаконного призыва в российскую армию, хотя такие случаи пока не носят массового характера.