У четвер, 23 листопада, Кримський Дім провів презентацію Національного корпусу кримськотатарської мови.
«Корпус кримськотатарської мови – це електронний масив текстів, завдяки якому можна досліджувати мову як базу даних. Він містить впорядковані художні, публіцистичні та науково-освітні тексти кримськотатарською мовою», – зазначили організатори заходу.
Захід вела Севгіль Мусаєва, українська журналістка та головна редакторка онлайн-видання «Українська правда».
Крім цього, спікерами виступили:
Ельдар Османов, координатор проєкту, голова правління ГО «QIRI’M YOUNG»
Таміла Ташева, Постійна Представниця Президента в Автономній Республіці Крим
Фелікс Бауманн, Посол Швейцарії в Україні
Віктор Лях, президент Фонду Східна Європа
Володимир Тарчинський, директор Департаменту тимчасово окупованих територій та інформаційного суверенітету Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України
Абібулла Сеїт-Джеліль, асистент кафедри тюркології Київського національного університету імені Тараса Шевченка
Сулейман Мамутов, Член Постійного Форуму ООН з питань корінних народів
Алім Алієв, заступник генерального директора Українського інституту, засновник українсько-кримськотатарського літературного конкурсу «Кримський Інжир»
Мустафа Аметов, Голова Громадської спілки «Інститут розвитку кримськотатарської мови»
Нагадаємо, що Кримськотатарський Ресурсний Центр щиро підтримує громадську організацію «QIRI’M YOUNG», яка розпочала роботу над проєктом Національного корпусу кримськотатарської мови. Ще у грудні 2022 року КРЦ передав 2 переклади міжнародних документів кримськотатарською мовою – Загальну Декларацію прав людини та Конвенцію про захист прав людини та основних свобод.
Фото: Qirim Media