Крымскотатарский Ресурсный Центр
+38 (067) 343 74 54   +38 (044) 489 61 25

Зарема Бариева рассказала в ООН о положении крымскотатарского языка в оккупированном Крыму

Менеджер Крымскотатарского Ресурсного Центра Зарема Бариева выступила на 21 сессии Постоянного форума ООН по коренным народам в рамках п.5а «Диалог форума с коренными народами». В своем выступлении она рассказала о положении крымскотатарского языка в оккупированном Крыму, а также о том, что делает КРЦ для сохранения и развития языка коренного народа Украины.

Полный текст выступления

С началом оккупации Крыма Россией ситуация c изучением родного крымскотатарского языка в среднеобразовательных учебных заведениях на полуострове значительно ухудшилась. Администрации школ находят тысячи причин для того, чтобы не открывать классы с крымскотатарским языком обучения, таким образом лишая детей коренного народа Украины права на изучение своего родной языка.

За 8 лет оккупации Крыма значительно сократилось количество классов с крымскотатарским языком обучения и соответственно детей имеющих возможность изучать свой родной крымскотатарский язык. Итак, если в 2013 году было 384 класса, то в 2022 всего 119.

22 апреля представители так называемой власти Крыма заявили о том, что в г. Старый Крым хотят закрыть общеобразовательную крымскотатарскую школу № 2 имени Амет-Хана Султана.  Как оказалось данное учебное заведение планируют «объединить» с другой городской школой, которая является по факту греческой.

Несмотря на то, что оккупационная власть «официально» признала крымскотатарский язык одним из государственных, отсутствуют крымскотатарские версии официальных страниц сайтов, делопроизводство ведется только на русском языке, запрещают использовать родной язык в так называемых судах, за что удаляют из зала суда, зафиксированы случаи угроз увольнения работников за то, что они разговаривали на  своем родном языке, что является нарушением статей 2, 8, 15 и 17 Декларации.

С началом неоправданной полномасштабной военной агрессии россии против Украины и оккупацией новых территорий на юге Украины оккупационные власти заставляют директоров школ переходить на российскую программу обучения. Так, например, в школе № 1 г.Новоалексеевка, где более 70% учащихся представители коренного крымскотатарского народа был проведен обыск, а директор школы был вынужден эвакуироваться из-за угрозы своей жизни.

Генеральная Ассамблея ООН (резолюция A/RES/74/135) провозгласила период с 2022 по 2032 год Международным десятилетием языков коренных народов мира, чтобы привлечь внимание мировой общественности к бедственному положению многих языков коренных народов и мобилизовать заинтересованные стороны и ресурсы для их сохранения, возрождения и продвижения. К сожалению, оккупационная власть вместо того, чтобы способствовать развитию языка, делает все с точностью до наоборот. 

Украинское правительство совместно с Меджлисом крымскотатарского народа разработали Концепцию развития крымскотатарского языка в Украине, однако из-за полномасштабной агрессии данный процесс вынужденно приостановлен.

В свою очередь, в 2019 году Крымскотатарским Ресурсным Центром была переведена на крымскотатарский язык Всеобщая Декларация прав человека и размещена на официальном ресурсе ООН.  А в 2021 году мы осуществили перевод Европейской Конвенции прав человека на крымскотатарский язык.

Мы готовы активно участвовать в экспертной работе над Глобальным планом действий по международному десятилетию языков коренных народов и поделиться данным опытом в Украине.

В заключении хочу выразить благодарность всем представителям коренных народов мира, которые осудили российскую агрессию против Украины заложниками которой стали в том числе три коренных народа Украины (крымские татары, караимы и крымчаки).

 Я призываю коренные народы мира усилить давление на РФ для прекращения неоправданной военной агрессии против Украины.

В оккупированном Крыму сильно обмелело Тайганское водохранилище

В Белогорском районе оккупированного Крыма сильно обмелело Тайганское водохранилище, водоем почти разделился на две части из-за падения уровня воды.

30 ноября 2022

«Действия рф усложняют адаптивную устойчивость Крыма к изменениям климата» - Бойченко

Эксперт КРЦ Светлана Бойченко во время своего выступления отметила, что аридные климатические условия, неблагоприятные проявления изменения климата на фоне неэффективного менеджмента власти и активной военной деятельности, значительно ухудшают комфортность и жизнедеятельность населения Крыма и усложняют его адаптивную устойчивость к изменению климата.

28 ноября 2022

«Решение эколого-экономических проблем Крыма возможно только после возвращения его в Украину» - Хлобыстов

Эксперт Крымскотатарского Ресурсного Центра Евгений Хлобыстов считает, что вопросы деоккупации Крыма тесно связаны с решением проблем преодоления причиненного вреда природным ресурсам и окружающей среде Крыма.

23 ноября 2022

«Необходимо развить концепцию международного преступления экоцида» - Бабин

Эксперт Крымскотатарского Ресурсного Центра Борис Бабин считает, что преступления против окружающей среды, связанные с российской агрессией, оказывают существенное негативное влияние на глобальное потепление; одновременно важной становится их верная международно-правовая квалификация, поэтому необходимо развить концепцию международного преступления экоцида.

22 ноября 2022

В Египте рассказали о проблемах влияния российской оккупации Крыма на изменение климата

С 6 по 18 ноября в Шарм-эль-Шейхе (Египет) прошел Саммит ООН по изменению климата (#COP27), в рамках которого Крымскотатарский Ресурсный Центр совместно с Министерством защиты окружающей среды и природных ресурсов Украины провели сайд-ивент по теме: «Влияние на изменение климата: Крым, коренные народы и международные преступления».

19 ноября 2022

Анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за октябрь 2022 года (презентация)

Крымскотатарский Ресурсный Центр представляет анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за октябрь 2022 года. По данным организации, за отчетный период зафиксировано 2 задержания, 1 обыск, 23 ареста, 2 случая допросов, опросов и разговоров и 2 этапирования. Зафиксировано 29 случаев нарушения права на справедливый суд. Известно о 4 случаях нарушения права на высокий достижимый уровень физического и психического здоровья. Детальнее можно ознакомиться в нашем отчете. Кроме того, в анализе есть данные о нарушениях прав человека в Херсонской и Запорожской областях за период полномасштабной войны.

9 ноября 2022

Крым: вызовы, угрозы, пути решения

Значительное увеличение использования и потребления воды (интенсификация строительства, промышленности, туризма и милитаризации) и прекращение поставок пресной воды из материковой части Украины привели к снижению уровня воды в некоторых водоемах до критического уровня, а климатические изменения усугубили эту ситуацию.

2 ноября 2022

В Черном море из-за войны погибло 50 тысяч дельфинов

Из-за полномасштабной войны россии против Украины, из-за бомбардировок и ракетных обстрелов погибло 50 тысяч дельфинов. Об этом рассказал руководитель научного департамента природного парка Тузловские лиманы Иван Русев.

2 ноября 2022

В оккупированном Крыму снизились запасы водохранилищ

Объем водохранилищ в оккупированном Крыму к началу ноября уменьшился на 11 млн кубометров по сравнению с показателями в начале октября. Об этом сообщили в «Крымском управлении по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды».

2 ноября 2022

Кому навредит взрыв на Каховской ГЭС?

Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Алексей Данилов заявил, что российские войска заминировали Каховскую гидроэлектростанцию. По его словам, если оккупанты ее взорвут, то оккупированный Крым минимум на 10-15 лет останется без воды. Но кому действительно повредит этот взрыв?

27 октября 2022

Анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за 9 месяцев 2022 года

Крымскотатарский Ресурсный Центр представляет анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за 9 месяцев 2022 года. По данным организации, за отчетный период российские силовики провели 25 обысков, 108 задержаний/удержаний и 124 допроса, опроса и беседы. Общее количество арестов за первые 9 месяцев текущего года составляет 138. Зафиксировано 263 случаев нарушения права на справедливый суд, 25 – на самый высокий достижимый уровень физического и психического здоровья. Также зафиксировано 24 случаев этапирования политзаключенных в Крыму. Кроме того, в анализе есть данные о нарушениях прав человека в Херсонской и Запорожской областях за период полномасштабной войны.

26 октября 2022

Обращение КРЦ в связи с незаконной массовой мобилизацией коренного крымскотатарского народа в вооруженные структуры россии

Крымскотатарский Ресурсный Центр направил обращение Генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу в связи с незаконной массовой мобилизацией коренного крымскотатарского народа в вооруженные структуры россии. Люди не хотят воевать. Как им помочь? КРЦ будет добиваться реакции Генсека ООН.

24 октября 2022

Анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за сентябрь 2022 года (презентация)

Крымскотатарский Ресурсный Центр представляет анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за сентябрь 2022 года. По данным организации, за отчетный период зафиксировано 5 задержаний, 1 обыск, 27 арестов, 7 случаев допросов, опросов и разговоров и 5 случая вынесения штрафов. Зафиксировано 32 случая нарушения права на справедливый суд. Известно о 2 случае нарушения права на высокий достижимый уровень физического и психического здоровья. Детальнее можно ознакомиться в нашем отчете.

13 октября 2022

«Сбалансированное развитие крымскотатарского народа является частью целей Устойчивого развития до 2030 г.» - Хлобыстов

26-27 сентября эксперт КРЦ, проф. Евгений Хлобыстов принимал участие в Стратегической сессии неформальной сети Инициативы по развитию экологической политики и адвокации в Украине, которая состоялась при содействии Международного Фонда «Возрождение» и Правительства Швеции.

13 октября 2022

Заявление КРЦ в связи с «приговорами» Нариману Джелялову, братьям Ахтемовым

21 сентября 2022 года в «Верховном суде Крыма» состоялось заключительное «судебное заседание» по «делу по подрыву газопровода в селе Перевальное». Нариману Джелялову, Азизу и Асану Ахтемовым объявили «приговор».

21 сентября 2022

В оккупированном Крыму массово гибнет рыба

Крымчане обнаружили массовую гибель рыбы в пруду рядом с Бельбекским водозабором, а также на пляже в районе села Юркино.

12 сентября 2022

Анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за август 2022 года (презентация)

Крымскотатарский Ресурсный Центр представляет анализ нарушений прав человека в оккупированном Крыму за август 2022 года. По данным организации, за отчетный период зафиксировано 19 задержаний, 14 арестов, 20 случаев допросов, опросов и разговоров и 3 случая вынесения штрафов. Зафиксировано 35 случаев нарушения права на справедливый суд. Известно об 1 случае нарушения права на высокий достижимый уровень физического и психического здоровья. Детальнее можно ознакомиться в нашем отчете.

12 сентября 2022

Украина приняла первый нормативно-правовой акт для реализации ЗУ «О коренных народах Украины»

Во вторник, 23 августа, Кабинет Министров Украины принял нормативно-правовой акт «Порядок закрепления правового статуса представительского органа коренного народа Украины и лишения такого статуса».

6 сентября 2022

«Решение экономических и экологических проблем Крыма должно стать предметом особого внимания» – Хлобыстов

Член Экспертного совета Крымскотатарского Ресурсного Центра по охране окружающей среды и устойчивому развитию Крыма Евгений Хлобыстов во время выступления на учредительном форуме «Крым – Взгляд в будущее» заявил, что Украина уже сегодня должна разработать и согласовать государственную стратегию реинтеграции Крыма.

24 августа 2022

В оккупированном Крыму море окрасилось в желтый цвет

В Керчи море окрасилось в желтый цвет в районе пляжа на Маме. Керчане считают, что в воду попали какие-то химикаты.

24 августа 2022